Notre second voyage.

Saturday, March 24, 2007

les voyages forment la jeunesse

Comme nous l a annonce notre Yoko nationale, le compte a rebours est lance...plus que deux semaines avant notre retour.

Alors si les voyages forment la jeunesse, on peut vous dire que l on se sent vraiment rajeunir apres ce qui nous est arrive.

Il y a trois jours, nous avons prix nos tickets de bus pour quitter le Cambodge, direction la frontiere thailandaise.
Temps de voyage prevu, 5 heures. Nous savions que la route n etait pas goudronnee.
Ce que nous ignorions, c est qu il allait pleuvoir la veille de prendre le bus.

Apres avoir quitter Siam Reap ( ou se trouve les temples d Angkor), notre bus aborde un sentier terreux.
Mais la pluie s etait melee de la partie et une infame boue epaisse stagnait en surface.
Tres vite le bus a derappe, comme tous les autres vehicules devant nous.
Nous avons attendu deux heures qu un tractopelle arrive et nettoie la route.
Nous repartons, chouette !
Un kilomettre plus tard, trop de boue on reglisse, les autres devant aussi !
On attend une demi heure le tractopelle.
Enfin nous repartons, yessssssssssssss.
Un kilometre plus loin, devinez quoi...trop de boue on repatine , et les autres devant ?? .....aussi.
On appel qui a la rescouse? ... le tractopelle, vous avez devine.
l histoire a dure six heures !!

Au bout d un moment, le bus s est arrete a un petit boui boui pour dejeuner (il etait 15h). Puis au moment de repartir ,on etait tous bien installes dans notre bus adore, le chauffeur decide qu il en a assez du voyage, lui veut rentrer sur Siam Reap. Du coup, il se debrouille pour nous trouver deux "pick up", sorte de camionnette ouverte a l arriere.

Il installe les sacs dans les deux picks up et nous dit de monter a l arriere.
On s est retrouve a plus d une dizaine a l arriere, la ou normalement on en met cinq ou six sans les sacs.
Nous voila en train d escalader pour monter,on ecrase bien tous les sacs en marchant dessus et on s installe comme on peu. Nous voila plus que serres comme des sardines quans les deux chauffeurs nous annoncent qu on en a pour trois heures de route avant d atteindre la frontiere !!!!!!

Heureusement pour Aurelia, une place a cote du chauffeur se libere et elle a evite ainsi le cauchemard.
Car ce fut un cauchemard, croyez moi !!!
Je suis arrive le dos en kit , en vrac, en puzzle, comme vous voulez, comme tous les autres d ailleurs, sauf Aurelia !
Quand je suis descendu de la camoinette, j ai du reapprendre a marcher !
Heureusement m attendait mon sac a dos de 24kg pour marcher jusqu au poste de frontiere thailandais...il etait 19h15.

La prochaine fois, soit on choisit un autre poste frontiere, soit ils goudronnent, soit on prend un helico !

En attendant nous sommes sur le depart pour un retour en Inde.
Demain nous decollons de Bangkok pour Calcutta.
Puis le lendemain nous prendrons le train . Nous arriverons a Delhi 14 heures apres Nous restons quatre dans la gare pour reprendre un train qui nous conduira au bout de cinq heures a Haridwar !
Pour ce qui se souviennent, Haridwar etait la ville ou nous avions enseigne dans un college.
Un orphelinat devait se constriure en face de l ecole pour heberger une vingtaine de petites filles abandonnees.
Nous esperons que l orphelinat sera construit pour y travailler une semaine.

Ensuite se sera le retour sur Delhi pour y prendre notre avion le 8 avril et nous retrouver parmi vous...

Portez-vous bien en attendant les loulous.

Saturday, March 17, 2007

Nouvelle du front

Hello la compagnie

Voila le probleme du blog est regle.

Nous sommes donc a Siamreap ou nous avons visite les temples d Angkor qui sont magnifiques mais nous ne mettrons pas de photos sur le blog pour le moment. En mettant des photos sur le blog nous avons chope un virus dans notre appareil photo la fois derniere, et nous avons perdu a peu pres 200 photos ....No comment...

Le retour est donc le 8 et non pas le 5 comme je le pensais.

Nous allons reprendre la route de la Thailande d ici peu et filer se cacher dans les montagnes proches des tribus parcequìl fait plus de 38 degres a Bankgok et puis surtout parceque la pollution y est infernale. Puis on prendra l avion direction Calcutta ou la pollution est encore pire. Dela on fera 20 heures de train direction Delhi apres ou la pollution n`est pas mieux puis on ira dans un ashram pour s en remettre !!!

Nous apprennons a decouvrir les Cambodgiens , c èst un peuple charmant ils sont tres doux et souriants , ils aiment vrainent rire et nous nous adorons les faire rire. Alors on fait les pitres ils nous prennent un peu pour de fous. N ìmporte ou, quand ils dansent on danse , quand ils chantent on chante le tout en les parodiant et en exgerant nos maladresses. Apparament vu leurs surprises il ne sònt pas habitues a voir des touristes faire ca et ca les amuse beaucoup !!!

L àutre jour en traversant les campagnes je me suis rendue compte qu ìl vendaient des rats et des souris grillees. Il parait que c`est excelent un peu comme le poulet mais en meilleur. J ài donc relever la recette rien pour vous.

RECETTE:

Choisir ras plutot que souris si possible
Couper les tetes et les queues
Preparer marinade avec:
-piments rouges eminces
-citronelles coupees finement
-coriandre, persil coupes finement
-oignons et ail eminces
Relier la marinade avec du citron ajouter les rats.
Faire griller a la poele sur une huile bien chaude
Conseils du chef : Vous pouvez aussi les deposer au barbecue sur les braises chaudes ils ne seront que plus savoureux. Attendre que la chaire soit croustillante.
Temps de preparation: 15 a 30 min

Autres conseils culinaires:

Si vous souhaitez faire le plein de proteines et d`hormones il vous suffit de :
-Prendre un oeuf feconde de 18 jours , pas plus, pas moins.
-Manger le poussin encore dans l`oeuf de preference en brochette.
Pour ce faire il vous suffit de planter un pic en bois dans l`oeuf et de le deposer dans les braises. Une fois pret , cassez l`oeuf , gobez le poussin et voila !!
C`est fait vous etes hyperproteines !!

Actualite:

Un belge vivant en Thailande depuis 10 ans vient de prendre 75 ans de prison pour avoir taguer des portraits du roi un soir de beuverie.
Le saviez vous quand pensez vous ?

Langage :

Questions piege :Comment dit - on merci ?
Thailande: Capuncaaa....pour le filles; Capuncap!pour les hommes
Cambodge:Aucoun
Inde:on ne dit pas merci !
Si vraiment on veut montrer sa reconnaissance on rejoint les mains devant la poitrine comme pour la priere, et si on tient a marquer le coup on dit ~Namaste~ qui veut dire dans la vie de tout les jours -bonjour-aurevoir- mais qui est surtout le meilleur moyen de montrer du respect.
Ou encore dites `Thank you` car en Inde contrairement aux autres deux pays tout le monde est billingue.

On vous dit a tres bientot

Sunday, March 04, 2007

La quatrieme dimension

Cambodge:

Premier jour :

le matin :
Arrivee a Sihanouk ville , a Victoryhill le quartier francais : conseilles par deux francais a la descente du bateau a Sihanouk ville , nous prennons la route vers le quartier francais , nous arrivons dans un hotel `chez mari-yann` tennu par un francais marie avec une cambodgienne.

Heureux de rencontrer des compatriotes nous avons vite dechante, l`hotelier a des airs de mauquerot a la retraite , il parle mal a sa femme et ses employes ne se donne pas la peine d`etre agreable avec des clients comme nous.
Son ami , un parisien qui sait tout, qui a tout vu, tout entendu, et qui a tout fait, foutrait je cite:
`volontier des coups de pieds aux culs a tous ces putains de khmers eclopes de guerre qui ont perdu des membres a qui osent faire la manche alors qu`ils touchent sans doute une pension`.
Deja a ce moment la... Sais pas pourquoi... on ne sentait pas trop dans notre element....

Nous partons visiter le quartier , on comprend tres vite....des jeunes filles plus jeunes les unes que les autres tentent d`attirer les clients dans leurs bar-restaurants tenus par des francais....pour boire..... et plus........

le soir :
On trouve un restaurant tennu par Francis de Nice , un des seuls restaurants sans filles je precise .
On Sympathise , il nous explique qu`il travaille dans le quartier depuis 4 ans qu`avant ce n`etait pas comme ca , qu`il veut vendre que lui et sa femme sont epuises et qu`il ne trouve pas de serveuses.
Le salaire moyen d`une serveuse est de 50 dollars le mois or les filles prennent en moyenne 20 dollars pour coucher... le calcul est vite fait elles ne veulent pas travailler. Un client debourse 1o dollars aupres du patron pour la sortir du bar + les 20 dollars qu`il va lui donner.... C`est donc pas trop cher.

Francis nous explique qu`au debut pour se faire respecter par les khmers il a du menacer tout le monde avec un cocktail molotov au milieu de la rue .... Apres il s`est fait respecter... Facil..

La frequentation est consistuee de ventrus d`une soixantaine d`annee en moyenne que l`on croise bras dessus bras dessous avec des tres jeunes filles a qui on donnerait moins de 18 ans...

Sortis de ce restaurant on rentre vers l`hotel , un khmer en civil arme d`un fusil a pompe regle des comptes au milieu de la rue lorsqu`un proprietaire francais nous crie :
~ Barrez vous barrez vous~.....


Deuxieme jour:

le matin :
On change d`hotel , on va boire un cafe au bar d`a cote.... chez des francais ( sans filles ) on apprend que l`altercation de la veille etait un reglement de compte avec la police ... rien de bien grave selon le patron.
Il nous apprend des choses sur le quartier et ses clients lorsqu`un petit bout de femme cambodgienne, adorable nous apporte nos cafes les yeux pleins de larmes .

Regard interrogatif vers le patron : Son mari est sorti de prison depuis 3 jours nous dit il , il etait en prison depuis 1 an car il l`a batte. Il est sortit de prison , il est rentre chez lui et a recommence au bout du 3emme jour !
Le petit bout femme semble avoir 45 ans elle en a 35 , elle a 4 enfants et n`a pas le droit de divorcer.

Le soir;
On decouvre une boulangerie qui fait cafe tennu par deux jeunes americains , des gens corrects, normaux, leur objectif : vendre et partir.
On s`assoit sur la petite terrasse avec une francaise de 30 ans et une polonaise de 29 ans avec qui nous avons sympathise.

J`entends des cris , je me retourne j`appercois dans le bar d`a cote tenu par un khmer , un pere de famille battre sa petite fille avec un baguette en bois.
Horrifiee j`attends que cela cesse en tentant de me controler.
Cela ne cesse pas... Chaque seconde parait une eternite...c`en est trop je passe par dessus la barriere en hurlant , le khmer est tres surpris tente de cacher la baguette en bois derriere le frigo , cela se termine en insulte , je le menace d`appeller les flics et les ONGS le tout devant des europeens accompagnes de filles qui n`ont meme pas cesser de manger.
Je suis degoutee.

Plus grave : je me suis enervee en plublique j`ai perdu la face et j`ai fait perdre la face qu khmer.


Troisieme jour:

le matin:
On va boire un cafe chez notre voisin , la serveuse a desormais un gros bleu sur le front.
On cherche une ONG pour dennoncer le pere fouetteur. Tout est ferme !

Le soir : Altercation entre deux francais dans la rue ( nous n`etions pas la ) entre deux hommes bourres, la bagarre finit a coup de couteau , l`un d`entre eux est recidiviste et risque 15 ans de prisons.


Quatrieme jour

Le matin:
On va boire un cafe chez notre voisin , on lui raconte pour le pere fouetteur , on dit que le beau frere de ce khmer est lui meme policier !!! On se sent impuissant

L`apres midi
on boit un cafe chez les americains.
J`entends pleurer et hurler , j`ose le faire et pourtant je me penche pour voir ce qui se passe chez les khmers.
Cette fois ci j`appercois la mere de petite fille accroupie face a elle en train de l`insulter. J`ai le coeur qui se resserre. Le bout de chou de 7 ans est en larmes.
Aurelia c`est pas ton probleme...me dis je...
je ne peux m`empecher de regarder et la.............
je me rends compte que la petite est attachee avec une chaine en fer au pied de la table !!!!!!

REBELOTE:

Je pete les plombs je passe de l`autre cote , je detache la petite .

`She is`nt not animal ! she is not an animal !`

ca tourne mal ... On est a deux doigts de se battre avec la mere. Elle dit que je suis folle je lui dis que je previens les autorites.

Plus grave : je me suis enervee pour la seconde fois en publique j`ai perdu la face , pour la seconde fois j`ai fait perdre la face a la meme famille Cambodgienne.

Pour la premiere fois a ce moment precis on ressent un sentiment d`insecurite. La notion de perdre la face ici est beaucoup plus importante que chez les thais.

Faut partir.

On s`organise avant on va a l`association pour les droit de l`homme : Ferme.



Cinquieme jour ;

Le matin.
On apprend que les enfants des campagnes sont vendues pour 1oo dollars finalement avoir une fille c`est rentable.
Puis nos voisins nous expliquent les coutumes bouddhistes:

Coucher avec une vierge aide a reussir sa vie mais c`est aussi un moyen d`acceder a l`immortalite donc l`age des enfants vendues est de plus en plus jeune et les vierges deplus en plus dur a trouver.

De plus naitre fille signifie que tu as quelque chose a payer pour tes vies anterieures d`ou la deculpabilite totale des khmers vis a vis des autre kmers et vis a vis des occidentaux.

A ce moment la on apprend par le partenaire du patron que la veille il s`est lui meme battu avec ses propres clients qui avaient envoye une fille contre un mur celle ci avait le crane en sang , ils voulaient la laisser comme ca et ne rien faire...
Dans les minutes qui suivent on apprend qu`un pedohile vient de se faire arretter.
C`est un francais evidement.

Nous sommes franchement ecoeures . On repart voir l`association des droits de l`homme : ferme.
Rien ne tourne rond.

Nous sommes pris dans une quatrieme dimension ou tout ce qu`il y a de plus choquant pour nous fait parti du quotidien ici.
Les khmers sont choquant mais les francais ont amene ici ce que l`occident a de plus repugnant.
Cela fait honte.
Quasiment chaque patron de bars restaurants hotels semblent tout droit sortis de prisons. Tout le monde ici a forcement tremper dans un traffic quelquonque , le filles , la drogues , les armes..

Des mafieux russes sont d`ailleurs en train de construire un enorme Ressort..

Nous quittons la ville demain ecoeures , choques honteux.
fallait le voir pour le croire